引言
文言文作为一种语言,学习文言文不仅在研究古代文明中有重要的作用还能够传承中华文化,但却让很多人读起来十分地头疼,它实在是太晦涩难懂了,让很多人望而却步。
作为一种古人创造出来的语言,文言文的历史价值自是不必多说,那古人平时交流也会用文言文吗?他们的说话方式和我们现在一样吗?
汉字的出现
作为世界上最古老的文字,汉字在人类文明中的地位不言而喻,作为一个特殊的表达方式,它的出现代表着人类文明的前进,一直流传到了现在,是使用时间最长的文字了。
至于汉字的起源要从远古时期开始说起了,最初的时候人们记事是用结绳法,用结的大小来表示事情的大小,后来又有了就出现了仓颉造字的传说,古人们认为是仓颉创造了文字。
再后来人们发现在木条上和竹条上是可以留下痕迹的,就逐渐用这两种东西来记事,再后来随着人类文明的不断发展,人们日常的记事和交流开始依靠着图画。
图画是汉字萌芽的阶段,它们被雕刻在各种器物上面,一看图画就能看出想要表达的意思,这个时候已经为汉字的出现萌生了条件。
在考古中发现了很多陶器上都有图形的刻画,说明了在那个时期就已经有了最早期的文字雏形,也叫象形字,后来人们在甲骨上刻字来表达意思,也就是我们说的甲骨文,是汉字发展的一大进步。
有了甲骨文之后在这个基础上不断地进行发展,慢慢地每个不同的朝代都会出现一种汉字的写法,汉字文化也逐渐地丰富起来,各种字体千变万化。
有了汉字的出现后,人们的沟通交流方式也逐渐地开始有了变化,出现了一种表达形式叫作文言文,那么它是在什么背景下出现的呢?它的出现又有什么意义呢?
文言文的出现
文言文顾名思义就是形成书面语的语言,也就是经过修饰的语言,它最初的时候被发明出来时为了精简对话,不说那么多没有用的修饰词。
文言文最早出现的时代背景是在先秦时期,那个时候秦始皇刚刚建立秦朝,一切都是需要建设的,包括纸张也没有被发明出来,人们要记录事情就只能用竹简,把文字刻在上面用来保存。
但竹简也是很珍贵的,在没有竹简的时候就用其他的纺织物、器物等东西来代替,这些东西也不是谁都能轻易得到了,成本实在是太高了。
如果按照日常对话的形式把事情给记录下来,这意味着要用很多的载体,这些东西又是稀缺的,为了改变这种模式,人们就开始逐渐地精简话语。
争取用最少的字说清楚,做到不浪费每一个字,如果把每个书信或者是历史记载都用白话文,那一次就要用掉好几十斤的东西,这样一来就不得不省字数来控制成本。
在这种社会风气下,大家就连平时交流也是能省则省,能少说话绝不多说一个字,平时的交流也和文言文很是接近,这种现象也是受了书写材料方面的影响。
后来大家发现这样节省字数来记录事情的方式还挺好用,于是就延续了下去,逐渐形成了一个新的形式——文言文,并一直流传了下去。
那么在没有纸张的时候大家为了减少字数就用文言文,可在纸张被发明和改善后已经有了充足的材料用来记载文字,文言文为什么还是被流传了下来呢?
这主要是因为早期的历史记载都用的是精简的文言文,如果贸然改成白话文的话就会造成读不懂以前历史记载的现象,这会带来很大的困扰。
这样一来历史不就断节了,加上读书人十分地喜爱文言文,只因普通的百姓是读不懂文言文的,只有读书人能够读懂并加以运用,这给了他们极大的满足感和自豪感。
也是他们证明自己学识渊博和区分是否是读书人的一个标志,所以读书人就很喜欢用文言文进行书写,这文言文的书写成为了读书人十分推崇的一种方式。
普通人也在不断地尝试着用文言文去表达书面语,他们发现这样的表达方式言简意赅,可以把事情描述清楚的同时也不浪费纸张,受到了大部分人的喜欢。
于是在这样的社会现实下,人们就一直把文言文给延续了下去,并在这个基础上进行一系列的写作规范和记录方式,后来就逐渐地形成了现在我们看到的文言文。
文言文作为古人创造的一个表达方式,他们说话的时候会用文言文吗?和我们现在的说话方式一样吗?
古人日常的对话
从很多历史记载的蛛丝马迹中可以窥见,古人平时的交流用的都是白话文,这一点和我们相同,但不同的一点是他们平时在口语交流的时候用白话文,但在形成书面语的时候用文言文。
这是一种默认的原则,像是皇帝们批阅奏折时大部分都是用的白话文,其中最典型的要数朱元璋和雍正了,朱元璋自身的文化水平有限,所以他平时下发圣旨的时候都用白话文。
而雍正则是因为懒得用文言文咬文嚼字,为了拉近和大臣的距离,所以也干脆有的时候用白话文来回复大臣的奏章,这样比较通俗易懂,要说古代白话文最盛行的时代,还要数宋朝时候。
在宋朝以前虽然大家只有形成书面的时候才用文言文,但大家平时说的白话文也和文言文差别不大,直到宋朝的时候区别才逐渐地加大。
这是因为宋朝时候经济很是发达,所以也就有了夜市的出现,也叫勾栏,在这里经常有人在表演节目,这些民间艺人说的话都是白话,他们的表演引来了很多人的观看。
也逐渐地诞生出了白话文的话本,随着慢慢地发展,白话文就逐渐变成了今天的样子,也一直流传了下去,包括我们现在也在用着白话文,很少用到文言文。
这背后的也有一定的原因……
弃用文言文的原因
大家都知道,现在大家不管是书面语还是口语都已经习惯于用白话文了,现在文言文基本上只能在课本中或者是古籍中能够见到了,文言文被弃用是有原因的。
第一个原因就是文言文都是晦涩难懂的,读一句话后要思考其中的意思,读起来不但很慢,还很难理解,读起来都这么地困难,写书面语的时候用文言文就更加地不行了。
用口语的话大家都能理解,阅读和表达方面都比较方便,方便了生活中大家进行沟通和交流,提高了记录事情和阅读的效率,同样的时间里可以阅读和记录的文字更多。
第二个原因就是文言文理解起来会有很多的歧义,比如一个词语在这里是一个意思,换了个地方用就是另一个意思,把人搞得不知道到底怎么理解,让人理解起来很困难,所以不建议使用文言文。
第三个原因就是自从民国时期的新文化运动结束以后,人们的思想得到了解放,随着社会的发展和人类语言的进步,文字的改革也是势在必行的。
如果还是用文言文的那一套,就会难以适应社会和时代的发展,白话文作为文言文的简化和通俗解释,让很多人学习起来是毫无压力的,更容易学会。
结尾
不管是文言文也好,白话文也罢,不管用哪种表达方式,只要能够把事情给说清楚了就行,文言文作为文化的重要组成部分,我们也要继续地传扬下去。